Wyciąg narciarski Portet leży w odległości 3 km, a Tortes - 4 km od 1-pokojowego La Canela - Saint Lary Soulan -Pla D'Adet Ski.

Apartament o powierzchni 27 m² jest zaledwie 25 min spacerem od centrum miasta.

Goście mogą podziwiać kominek oraz zrelaksować się, korzystając z telewizji satelitarnej. W pokojach zapewniono czujnik dymu. Do dyspozycji odpoczywających jest 1 sypialnia. W obiekcie jest 1 łazienka. Ponadto dostępne są suszarka.

Goście mogą korzystać z pełnowymiarowej kuchni z czajnikami elektrycznymi, lodówką i piekarnikiem oraz urządzeniem do parzenia kawy/herbaty. Ten apartament leży 95 km od lotniska Tarbes–Lourdes–Pyrénées.